Prevod od "se s nějakým" do Srpski

Prevodi:

se sa nekim

Kako koristiti "se s nějakým" u rečenicama:

Setkala se s nějakým chlapem v parku.
Sastala se sa nekim tipom u parku.
A setkala se s nějakým mužem a šli spolu dovnitř do jednoho domu.
Sretne èoveka, udju u kuæu zajedno.
Viděl jsem, jak Žlutej vyšel ven a setkal se s nějakým elegánem s aktovkou z krokodýlí kůže.
Vidio sam Žutog kako izlazi i sreæe se s dobro obuèenim èovjekom koji nosi aligatorovu aktovku.
Takže ty si myslíš, že se s nějakým kolegou mstí Stapesovu středisku?
Misliš da se ona i njezin kolega osveæuju Centru Stapes?
Myslíš, že se s nějakým kolegou mstí Stapesovu středisku?
Misliš da je ovo osveta nje i njenog kolege protiv medicinskog centra Stejps?
Přišla jsem na televizi, a namažu se s nějakým "Raplem".
Doðem gIedati tekmu, a naroIjam se s Bugsyjem.
Potýkáme se s nějakým druhem poltergeista.
Verujem da se sreæemo sa vrstom poltergeista.
Max šla pro tvůj adresář a vrátila se s nějakým šílencem, který ví docela hodně o S1W.
Maks je otišla po tvoj adresar i vratila se sa nekim ludim tipom koji zna dosta o S1V. Ne dosta.
Zapletla se s nějakým hnědým mládencem z Londýna.
Pobjegla je s nekim mješancem iz Londona.
Když jsem přijela domů, viděla jsem je v obýváku- líbala se s nějakým mužem.
Kada sam došla kuæi danas, ušla sam i videla je kako stoji u dnevnoj sobi i ljubi nekog muškarca.
Takže vy byste raději zůstala tady a babrala se s nějakým počítačovým programem, než abyste šla s námi?
Znaèi radije bi ostala ovdje i pisala program nego išla s nama?
Moje žena a poflakuje se s nějakým bohatým chlápkem.
Moja zena se druzi sa nekim bogatasem.
Poslouchej, možná můžem udělat jak říkal R.L., zajdi do kostela a sejdi se s nějakým poradcem.
Možda možemo da odemo u centar grad, smirimo, posjetimo crkvu i poprièamo...
A tady se zliješ, muchluješ se s nějakým cizím chlápkem na veřejném záchodku.
I evo te, opijaš se i seksaš sa strancima u javnom toaletu.
Potýkal se s nějakým sexuálními problémy?
Da li je propagirao bilo kakvo seksualno ponasanje?
Nevím, jestli to pomůže, ale včera, když jsem byla na hotelu, tak jsem videla Dereka, hádat se s nějakým mužem.
Ја не знам ако се то ћемо вам помоћи, али јуче када Био сам, ух, у хотелу, Видела сам Дерек расправе са човеком.
Allison přistál, dotankoval palivo, pohádal se s nějakým chlápkem na pumpě a pak odletěl.
Alison je sleteo, dopunio gorivo, svaðao se sa nekim kod pumpe i otišao.
Domluvili jsme se s nějakým Reality Porn.
Je li rekao da æe da ti plati? Da.
Poflakoval se s nějakým jiným rapperem, který v gangu byl?
Nagazio je nekog drugog repera povezanog sa bandom?
O takovém případu jsem nikdy nečetl, natož abych se s nějakým setkal.
Nisam èitao o ovakvom sluèaju, a ni sam se susreo s njim. Kruz pokušava da ubijanjem dospe u raj.
Barney, ta žena, se kterou jsi mluvil, naše sousedka Geraldine, vyspala se s nějakým chlapem, který se jí už neozval, tak si ho našla a nožem na sýry mu uřízla jistou část jeho těla.
Žena s kojoj si razgovarao, susjeda Geraldine... Neki tip je spavao s njom i nije ju nazvao. Ulovila ga je i nožem za sir mu odrezala odreðeni muški dio.
Nemyslím si ale, že by jste se s nějakým chtěla potkat osobně.
Mislim da ne biste želeli sresti jednog.
Stojí ti to za to, vídat se s nějakým klukem někde v uličce?
Vaš posao, svoj? ugled, lijeènièka licenca.
Druhý stupeň je lepší, než první, protože na prvním stupni máš celý den jednoho učitele, ale na druhém, když se s nějakým učitelem nudíš, není to tak hrozný, protože jdeš k jinému.
5. razred je mnogo bolji, jer od 1. do 4. razreda si samo s jednim uèiteljem. U 5. razredu, kad ti èas dosadi, nije loše, jer odeš kod drugog nastavnika.
A taky jsem řekl, že jednou od tebe budu něco potřebovat, nestačí vyfotit se s nějakým buranským fanouškem.
I još sam rekao da æe mi trebati nešto od tebe jednog dana, i selfiji sa nekim debilom, fanom Siksersa neæe to nadoknaditi.
Třeba se s nějakým Inhuman zapletla.
Можда је замршена са једним од злобници,
Seznámil jste se s nějakým členem jakékoli sovětské bezpečnostní složky?
Da li poznajete èlanove bilo koje Sovjetske sigurnosne agencije? Da.
1.1982209682465s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?